用雨量量杯装满10mm清水，缓慢加入承雨桶，使翻斗翻转，重复数次，翻斗翻转次数与计数器记录次数应一致。用人工注水仪器排水计量法检查翻斗计量误差，其允许偏差为土4%。雨量计信号传输电缆宜采用钢管保护并埋入地下。
雨量观测
降雨量宜采用翻斗式雨量计观测，也可采用虹吸式雨量计观测。
翻斗式雨量计安装技术应符合下列要求:
雨量计安装前应做好下列准备工作:
混凝土基座浇筑的要点为:
混凝土基座应埋入土中，且场地应平整，四周不应有障碍物。
基座入土深度应能保证仪器安置牢固，在暴风雨中不发生抖动或倾斜。
基座顶部应平整。基座中按设计图纸预埋M8不锈钢地脚螺栓，螺栓螺纹应高出混凝土大约15mm。
基座应有排水管道出口和电缆的通道，如需收集排水量用以检测系统的测量准确度，还应建造一个安放集水容器的小试坑。
备好雨量计的承雨器部件、计量组件专用电缆、电缆接头及其他辅助材料和专用工具。
检查确认雨量计各部件完整无损，翻斗计量部件翻转灵敏，性能符合产品技术要求。按产品说明组装和调试承雨器部件和计量组件。
雨量计安装的操作应符合下列要求:
将雨量计的底脚用不锈钢螺帽紧固在混凝土基座的螺栓上。雨量计安装高度以承雨口至观测场地面计，宜为0.7m，北方地区可沿用1.2m。
调整螺帽，使圆水泡居中后，用螺栓锁紧调平。此时承雨口亦应处于水平状态。
将两芯屏蔽电缆从仪器底座的电缆护套穿进，与发信部件的两接线孔连接紧固。用手轻轻拨转翻斗部件，.接受部分的信号应正常。
用雨量量杯装满10mm清水，缓慢加入承雨桶，使翻斗翻转，重复数次，翻斗翻转次数与计数器记录次数应一致。
用人工注水仪器排水计量法检查翻斗计量误差，其允许偏差为土4%。
雨量计信号传输电缆宜采用钢管保护并埋入地下。6.2.3翻斗式雨量计的安装准确度应符合下列要求:
混凝土基座顶部水平度的允许偏差为士1.0°。2承雨口水平度的允许偏差为士1.0°。
翻斗式雨量计安装过程中应做好安装考证记录，考证表格式见表D.2一1。
虹吸式雨量计安装的技术应符合下列要求:
雨量计安装前应做好下列准备工作:
